米高.安甘简介：Michael Ingham，英国出生，爱尔兰裔。现为香港岭南大学英文系副教授，研究范围包括文学、电影、戏剧、音乐、改编研究、纪录片研究等。早年曾习拉丁文及古希腊文，在牛津大学时期主修德、法语言及文学，并谙西班牙文及意大利文。九十年代创立“剧场行动”剧团，作为其实践研究及跨文化文学作品剧场改编实验的基地；导演作品包括多个莎士比亚及经典欧洲剧本之跨文化演出。

    杨慧仪简介： Jessica Yeung，香港大学文学士（翻译）、哲学硕士（比较文学），伦敦Middlesex University哲学博士（表演艺术）。曾任香港大学比较文学系导师、香港大学专业及持续进修学院戏剧课程兼职讲师及课程设计、Middlesex University视觉及表演艺术学院跨文化戏剧硕士课程兼职讲师。2003年加入香港浸会大学文学院英文系翻译课程，曾任助理教授、翻译学研究中心副主任、翻译及双语写作硕士课程主任，现任翻译课程副教授、博士生导师。